(sōu) — испорченный, прокисший (о приготовленной еде, особенно о крупах); портиться и пахнуть затхло

Definition

Описывает приготовленную еду (особенно рис, лапшу или блюда), которая испортилась и пахнет кислым и затхлым. Отличается от 酸 (естественный кислый вкус, как у уксуса или лимона).

adjective
испорченныйпрокисший (о приготовленной еде, особенно о крупах)портиться и пахнуть затхло

Examples

  • Zhè wǎn mǐ fàn yǐ jīng sōu le, bù néng chī le.
    Эта миска риса уже испортилась; её нельзя есть.
  • Nǐ wén dào sōu wèi ér le ma? bīng xiāng lǐ yǒu dōng xī huài le.
    Ты чувствуешь этот кислый, затхлый запах? В холодильнике что-то испортилось.
  • Xià tiān fàn cài róng yì biàn sōu, zuì hǎo dāng tiān chī wán.
    Летом еда быстро портится; лучше съедать её в тот же день.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.