马山 (Mǎ shān) — см. 馬山縣|马山县[Ma3 shan1 Xian4]

Определение

马山 (Mǎshān) — это название уезда 马山县 на западе Гуанси. Относится только к этому месту, а не к общему значению «лошадиная гора».

существительное
см. 馬山縣|马山县[Ma3 shan1 Xian4]

Примеры

  • 马山。
    Mǎ shān Zài guǎng xī de xī bù.
    马山 находится на западе Гуанси.
  • 马山。
    Tā zuò huǒ chē cóng nán níng qù Mǎ shān.
    Он поехал на поезде из Наньнина в 马山.
  • 马山。
    Mǎ shān De fēng jǐng hěn měi.
    Пейзажи 马山 очень красивы.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

马mǎМа
山shānгора

马 указывает на конкретную гору, а 山 означает гору; вместе они образуют название этого места.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 馬; 马 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 馬 изображена лошадь с головой, повёрнутой влево, развевающейся гривой и двумя вертикально стоящими ногами.

Открыть 马 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

山 показывает три горные вершины, расположенные рядом друг с другом.

Открыть 山 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.