高危 (gāo wēi) — высокорисковый | Китайский словарь tongtong

Определение

прилагательное

высокорисковый

高危。
Zhè shì yì zhǒng gāo wēi bìng dú.
Это вирус высокого риска.
高危。
gāo wēi Rén qún xū yào dìng qī jiǎn chá.
Группы высокого риска нуждаются в регулярных проверках.
高危。
Yī shēng shuō tā shǔ yú gāo wēi bìng rén.
Врач сказал, что он пациент высокого риска.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

高gāoвысокий

危wēiопасность

高 означает высокий, а 危 — опасность, поэтому 高危 описывает ситуацию с высоким уровнем угрозы.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

高 изображалось как высокое здание.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 危 состоит из элемента 厃, изображающего человека на скале или горе, и 卩 — человека, стоящего на коленях.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.