高宗 (gāo zōng) — храмовое имя императора Цяньлуна (1735–1796); храмовое имя других китайских императоров

Определение

高宗 (gāozōng) — это китайское храмовое имя императора (庙号), использовавшееся для нескольких императоров в разные династии; наиболее известен цинский император Цяньлун.

существительное
храмовое имя императора Цяньлуна (1735–1796)храмовое имя других китайских императоров

Примеры

  • 高宗。
    Qīng cháo de gāo zōng huáng dì shì qián lóng.
    Императором Гаоцзун династии Цин был Цяньлун.
  • 高宗。
    Táng cháo yě yǒu yí wèi gāo zōng huáng dì.
    У династии Тан тоже был император Гаоцзун.
  • 高宗。
    Zhōng guó lì shǐ shàng hái yǒu bié de gāo zōng huáng dì.
    В истории Китая были и другие императоры Гаоцзун.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

高gāoвысокий
宗zōngпредок из храма

高宗 — это 宗, предок из храма, почитаемый как 高, возвышенный или высокий.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

高 изображалось как высокое здание.

Открыть 高 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 宀宀miánдом
  • 示示shìтабличка духа

В 宗 宀 (дом) соединяется с 示 (табличка духа), чтобы обозначить родовой храм или святилище.

Открыть 宗 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.