高校 (gāo xiào) — колледжи и университеты; высшие учебные заведения

Определение

Сокращение от 高等院校, повседневный термин для колледжей и университетов. Более распространённый и широкий, чем 大学, который обычно обозначает одно учебное заведение.

существительное
колледжи и университетывысшие учебные заведения
Счётное слово · 所
Легко спутать

Примеры

  • 高校。
    Zhè suǒ gāo xiào de kē yán shuǐ píng hěn gāo.
    Уровень исследований в этом университете очень высок.
  • 高校。
    Tā bì yè hòu zài yì suǒ gāo xiào gōng zuò.
    После окончания он работает в колледже.
  • 高校。
    Quán guó duō suǒ gāo xiào cān jiā le zhè cì bǐ sài.
    Многие колледжи и университеты по всей стране приняли участие в этом соревновании.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

高gāoвысокий
校xiàoшкола

高 (высокий) + 校 (школа) = высшие учебные заведения.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

高 изображалось как высокое здание.

Открыть 高 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
木木mùдерево
Звуковая часть声符shēngfú
交
交jiāo校jiào
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 校 состоит слева из 木 (дерево), а справа — из 交, которое отвечает за звучание.

Открыть 校 →
Встречается в
Школа и образование

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.