高潮 (gāo cháo) — кульминация, пик (рассказа, соревнования и т.д.); прилив, высокая вода; оргазм (сексуальная кульминация)

Определение

高潮 охватывает как кульминационный пик истории или события, так и прилив. Для образного пика (карьера, деятельность) 高峰 более нейтрально, а 高潮 подчёркивает эмоциональную или повествовательную интенсивность.

существительное
кульминацияпик (рассказа, соревнования и т.д.)приливвысокая водаоргазм (сексуальная кульминация)

Примеры

  • 高潮
    Zhè bù diàn yǐng de gāo cháo bù fen fēi cháng gǎn rén, hěn duō guān zhòng dōu kū le.
    Кульминация этого фильма очень трогательная; многие зрители плакали.
  • 高潮
    Jīn tiān xià wǔ sān diǎn shì gāo cháo shí jiān, hǎi biān huì zhǎng cháo.
    Сегодня в 15:00 будет прилив; море поднимется на пляже.
  • 高潮
    Xìng ài zhōng de gāo cháo shì liǎng rén guān xì de zhòng yào bù fen.
    Оргазм в сексе — важная часть отношений между двумя людьми.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.