鹊 (què) — (связанная форма) сорока
Определение
Связанная форма, означающая 'сорока' — чёрно-белая птица, которая в китайской культуре является сильным предзнаменованием хороших новостей и радостных событий. Почти всегда встречается в составе сложных существительных, например 喜鹊, а не самостоятельно.
связанная морфема
(связанная форма) сорока
Примеры
- 。Xǐ què zài shù shàng jiào.Сорока кричит на дереве.
- 。Niú láng zhī nǚ zài què qiáo xiāng huì.Пастух и Ткачиха встречаются на Сорочьем мосту.
- ，。Tīng dào xǐ què jiào, dà jiā dōu shuō shì hǎo xiāo xi.Услышав крик сороки, все сказали, что это к хорошим новостям.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.