麋鹿 (mí lù) — Олень Давида (вид оленя, обитающий в Китае); (разговорное) грубиян
Definition
Буквально 'олень Давида' (редкий вид, некогда обитавший в болотистых районах Китая), используется в контексте дикой природы и охраны природы. В современном сленге также может называть кого-то 'грубияном' — как 'дикое животное'.
noun
Олень Давида (вид оленя, обитающий в Китае)(разговорное) грубиян
Measure word · 只
Examples
- ，麋鹿。Zài dòng wù yuán lǐ, wǒ kàn dào le jǐ zhī mí lù.В зоопарке я увидел несколько оленей Давида.
- 麋鹿。mí lù Shì zhōng guó tè yǒu de zhēn xī dòng wù.Олень Давида — редкое животное, эндемик Китая.
- ，麋鹿。Tā shuō huà hěn méi lǐ mào, zhēn shì gè mí lù.Он разговаривает очень невежливо, прямо грубиян.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.