鼻子 (bí zi) — нос | Китайский словарь TongTong

Определение

鼻子 — это часть тела 'нос', используется для людей и животных. Не путай с 鼻涕 (сопли / носовая слизь).

существительное

нос

Счётное слово · 个, 只

，鼻子。
Wǒ gǎn mào le, bí zi bù tōng.
Я простудился, нос заложен.
鼻子，。
Tā bí zi hěn gāo, xiàng wài guó rén yí yàng.
У него высокий нос, как у иностранца.
鼻子。
Xiǎo gǒu yòng bí zi wén dōng xī.
Щенок использует нос, чтобы нюхать вещи.

Производное слово

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

子zǐсуффикс

鼻 обозначает нос, а 子 — это лёгкое окончание, образующее обыденное существительное.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

自畀鼻

Смысловая часть形符xíngfú

自自zìнос

Звуковая часть声符shēngfú

畀

畀bì鼻bí

Сегодня звучит так же

В иероглифе 鼻自 означает нос, а 畀 задаёт звучание.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.