鼾 (hān) — (связанная форма) храп; звук храпа

Определение

鼾 (hān) — связанное существительное, означающее действие или звук храпа — всегда используется с 打 (打鼾) и никогда не употребляется самостоятельно. В речи чаще говорят 打呼噜 для обозначения храпа.

связанная морфема
(связанная форма) храпзвук храпа

Примеры

  • 。
    Tā shuì jiào shí zǒng shì dǎ hān.
    Он всегда храпит, когда спит.
  • ，。
    Tā de hān shēng hěn dà, chǎo xǐng le gé bì de rén.
    Его храп был таким громким, что разбудил соседей.
  • 。
    Yī shēng shuō dǎ hān kě néng shì yīn wèi bí zi bú tài tōng qì.
    Врач сказал, что храп может быть из-за того, что твой нос немного заложен.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
鼻鼻bí
Звуковая часть声符shēngfú
干
干gān鼾hān
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 鼾 объединяет 鼻 (нос) и 干, которые задают звучание.

Встречается в
Болезни и симптомы

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.