(líng) — (связ. форма) возраст, годы (используется в сложных словах)

Определение

龄 — связанная морфема со значением «возраст» или «годы»; встречается только в составе слов, например 年龄 (возраст), 工龄 (стаж), 高龄 (преклонный возраст). Никогда не употребляется самостоятельно; добавляйте префикс, чтобы указать, о каком возрасте речь.

связанная морфема
(связ. форма) возрастгоды (используется в сложных словах)

Примеры

  • Nǐ de nián líng shì duō shǎo?
    Сколько тебе лет?
  • Tā de gōng líng yǐ jīng yǒu sān shí nián le.
    У него уже тридцать лет стажа.
  • Yǎng lǎo yuàn zhào gù le hěn duō gāo líng lǎo rén.
    Дом престарелых заботится о многих пожилых людях преклонного возраста.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 齡; 龄 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
chǐзуб
Звуковая часть声符shēngfú
lìnglíng
Сегодня звучит так же

Традиционная форма 齡 включает 齒 (зуб), связанный с возрастом, и 令 для обозначения звучания; упрощённая форма 龄 — более позднее сокращение.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.