一根根 (yī gēn gēn) — (удвоение счётного слова) каждый (о длинных тонких предметах); один за другим
Definition
Удвоение счётного слова 根, используется для подчёркивания «один за другим» или «каждый единственный» для длинных тонких предметов (палочки для еды, сигареты, карандаши). Число 一 добавляет ощущение последовательности — перебор по одному.
numeral
(удвоение счётного слова) каждый (о длинных тонких предметах)один за другим
Examples
- 一根根。Tā bǎ kuài zi yī gēn gēn dì ná le chū lái.Он доставал палочки для еды одну за другой.
- 一根根。yī gēn gēn Xiāng yān dōu bèi tā diǎn zháo le.Каждая сигарета была зажжена им.
- 一根根。Dì shàng fàng zhe yī gēn gēn qiān bǐ.На полу лежат карандаши, разложенные один за другим.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.