万幸 (mò) — чрезвычайно удачливый; по чистой случайности
Definition
万幸 подчёркивает, что хороший результат произошёл благодаря чистой удаче, часто с облегчением, что плохое было едва избегнуто (как в примерах). Это более книжное и выразительное, чем 幸运, обычное слово «повезло».
adjective
чрезвычайно удачливыйпо чистой случайности
Examples
- 万幸，。mò Tā méi yǒu shòu shāng, zhǐ shì cā pò le yì diǎn pí.К счастью, он не пострадал, только царапина на коже.
- 万幸。mò Wǒ zài kǎo shì qián fā xiàn le yí gè cuò wù.К счастью, я нашёл ошибку перед экзаменом.
- 万幸。mò Wǒ men gǎn shàng le zuì hòu yì bān chē.По чистой случайности мы успели на последний автобус.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.