不行 (bù xíng) — не годится; не работает; неприемлемо; неспособный; плохой в; (после 得) чрезвычайно, ужасно
Определение
После 得 (得…不行) 不行 означает 'чрезвычайно' — та же конструкция, что и 不亦乐乎, но 不行 — это повседневный, уровень HSK 3 способ сказать это. Как глагол/прилагательное означает 'не годится, неприемлемо, не способен'.
не годитсяне работаетнеприемлемонеспособныйплохой в(после 得) чрезвычайноужасно
Примеры
- 不行。Zhè ge bàn fǎ bù xíng.Этот способ не сработает.
- 不行，。Tā zuò fàn bù xíng, zǒng shì hěn nán chī.Он плохо готовит; всегда ужасно.
- 不行，。Wǒ máng dé bù xíng, jīn tiān méi shí jiān chū qù.Я ужасно занят; у меня сегодня нет времени выходить.
Грамматика
Встречается в
Смотри больше слов HSK 3 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.