丰富 (fēng fù) — богатый; обильный; изобильный

Определение

Общее слово для 'богатый, обильный' — широко используется для ресурсов, знаний, содержания, опыта. 充实 добавляет смысл 'наполненный' (жизнь, аргумент); 丰硕 — для конкретных достижений или урожая.

прилагательное
богатыйобильныйизобильный

Примеры

  • 丰富。
    Zhè ge dì qū de zī yuán hěn fēng fù.
    Ресурсы в этом районе обильны.
  • 丰富。
    Tā de zhī shi fēi cháng fēng fù.
    Его знания очень богаты.
  • 丰富。
    Zhè běn shū de nèi róng hěn fēng fù.
    Содержание этой книги богато.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

丰fēngобильный
富fùмногочисленный

丰 (обильный) и 富 (многочисленный) вместе означают богатство и изобилие.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Это происхождение относится к традиционной форме 豐; 丰 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 豐 изображена горшок с растениями над другим горшком. Упрощённая форма 丰 — та, которую ты изучаешь.

Открыть 丰 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
宀宀mián
Звуковая часть声符shēngfú
畐
畐fú富fù
Сегодня звучит так же

В 富 часть 宀 в виде крыши сочетается с 畐, отвечающим за звучание fú.

Открыть 富 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 4HSK 2.0 Уровень 4Количество и объём5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.