丰田 (Fēng tián) — Тойота | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

Тойота

丰田。
Wǒ zuì jìn mǎi le yí liàng Fēng tián qì chē.
Я недавно купил машину Toyota.
丰田。
Fēng tián Shì quán qiú zuì dà de qì chē zhì zào shāng zhī yī.
Toyota — один из крупнейших автопроизводителей в мире.
丰田，。
Wǒ de péng you kāi le yí liàng Fēng tián, xìng néng fēi cháng hǎo.
Мой друг водит Toyota, и её характеристики очень хорошие.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

丰fēngобильный

丰 значит «обильный», а 田 — «поле», вместе это название Toyota.

Иероглифы в этом слове

Отвлечённая идея, переданная пометкой или схемой, а не изображением предмета.

Это происхождение относится к традиционной форме 豐; 丰 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 豐 изображена горшок с растениями над другим горшком. Упрощённая форма 丰 — та, которую ты изучаешь.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

田 выглядит как поле, разделённое на четыре участка.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.