TongTong通通
Войти

乒乒乓乓 (pīng pīng pāng pāng) — (звукоподражание) стук, бах-бах, звук повторяющихся ударов

Определение

An onomatopoeia for repeated sharp clattering or banging sounds, like dishes, tools, or objects knocking together. Usually takes the structure 乒乒乓乓地/的 + verb to describe the ongoing noise.

onomatopoeia
(звукоподражание) стукбах-бахзвук повторяющихся ударов

Примеры

  • 乒乒乓乓，。
    Chú fáng lǐ pīng pīng pāng pāng dì xiǎng, hǎo xiàng zài xǐ wǎn.
    There was a clattering sound in the kitchen, as if someone was washing dishes.
  • 乒乒乓乓，。
    Lóu shàng pīng pīng pāng pāng de, chǎo dé wǒ shuì bù zháo jué.
    The banging upstairs was so noisy I couldn't fall asleep.
  • ，乒乒乓乓。
    Xiāng zi diào zài dì shàng, fā chū yí zhèn pīng pīng pāng pāng de shēng yīn.
    The box fell to the ground, making a series of clattering sounds.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.