乘务 (chéng) — обслуживание (в поезде, самолёте и т.д.)
Definition
Используется как определение, означающее 'обслуживание/сервис' на общественном транспорте (поезда, самолёты, корабли), всегда в паре с существительными, такими как 人员 или 员. Указывает на роль экипажа в обслуживании, а не на само обслуживание.
adjective
обслуживание (в поезде, самолёте и т.д.)
Examples
- 乘务。Zhè cì háng bān de chéng fēi cháng zhōu dào.Обслуживание на этом рейсе очень внимательное.
- 乘务。Huǒ chē shàng de chéng rén yuán tài dù hěn qīn qiè.Персонал в поезде очень дружелюбный.
- 乘务。Gāo zhì liàng de chéng ràng chéng kè gǎn dào shū shì.Высококачественное обслуживание заставляет пассажиров чувствовать себя комфортно.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.