了不得 (liǎo bu dé) — (глагол состояния) потрясающий, необыкновенный, исключительно хороший; (глагол состояния) ужасный, отвратительный, чрезвычайно плохой; (используется как дополнение после прилагательных или глаголов) чрезвычайно, до крайней степени
Определение
了不得 (liǎobude) означает «необыкновенный» и действует в двух направлениях: «замечательный» (положительно) или «ужасный» (отрицательно), в зависимости от контекста. Также может следовать за прилагательным или глаголом как дополнение в значении «чрезвычайно», как в 高兴得了不得.
прилагательное
(глагол состояния) потрясающийнеобыкновенныйисключительно хороший(глагол состояния) ужасныйотвратительныйчрезвычайно плохой(используется как дополнение после прилагательных или глаголов) чрезвычайнодо крайней степени
Примеры
- 了不得，。Tā zhēn liǎo bu dé, ná le dì yī míng.Он действительно необыкновенный; он занял первое место.
- 了不得，。Zhè jiàn shì tài liǎo bu dé liǎo, wǒ men dōu hěn dān xīn.Это дело слишком ужасно; мы все очень обеспокоены.
- 。Tā gāo xìng dé liǎo bu dé.Он чрезвычайно счастлив.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.