交口 (Jiāo kǒu) — (глагол) беседовать, болтать

Определение

交口 буквально означает 'обмениваться ртами' и является довольно литературным/архаичным глаголом со значением 'болтать, беседовать'. Он реже, чем повседневное 聊天, и имеет письменный, почти устойчивый характер.

глагол
беседоватьболтать

Примеры

  • 交口。
    Tā men zuò zài gōng yuán lǐ Jiāo kǒu.
    Они сидели в парке и болтали.
  • 。
    Zuó wǎn wǒ hé lǎo péng you jiāo le yí cì kǒu.
    Прошлой ночью я поболтал со старым другом.
  • 交口。
    Tā men Jiāo kǒu shí tán dào le hěn duō yǒu qù de shì.
    Когда они болтали, они говорили о многих интересных вещах.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnГлагол + объект

Действие и то, на что оно направлено, слитые в одно слово.

交jiāoобмениваться
口kǒuрот/речь

«交» означает обмениваться, а «口» — рот или речь; вместе это значит разговаривать.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 交 изначально изображал человека с перекрещенными ногами. В современной форме верхняя часть напоминает стоящего человека.

Открыть 交 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 口 напоминает открытый рот.

Открыть 口 →
Встречается в
Общение и речь

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.