亲自 (qīn zì) — лично, собственной персоной, сам

Definition

Наречие, означающее «лично, собственноручно» — подчёркивает, что субъект делает это сам, а не посылает кого-то. Сочетается с глаголами типа 参加 или 去, в отличие от 自己, которое является местоимением.

adverb
личнособственной персонойсам

Examples

  • 亲自
    Tā qīn zì cān jiā le zhè cì huì yì.
    Он лично присутствовал на этой встрече.
  • 亲自
    Lǎo shī qīn zì jiǎn chá le měi gè xué shēng de zuò yè.
    Учитель лично проверил домашнее задание каждого ученика.
  • 亲自
    Nǐ yīng gāi qīn zì qù sòng zhè fèn lǐ wù.
    Тебе следует самому пойти и вручить этот подарок.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.