人化 (rén huā) — очеловечивать, антропоморфизировать
Определение
Формальный глагол для 'очеловечивать' — придание человеческих черт, эмоций или удобства использования нечеловеческим объектам (животным, роботам, дизайну, процессам). Более письменный/академический, чем повседневное значение английского глагола.
глагол
очеловечиватьантропоморфизировать
Примеры
- 人化，。Zhè ge dòng huà piàn bǎ dòng wù rén huā le, ràng tā men huì shuō rén huà.Этот мультфильм очеловечил животных, заставив их говорить на человеческом языке.
- 人化，。Zhè zhǒng shè jì hěn rén huā, yòng hù yòng qǐ lái hěn shū fu.Этот дизайн очень очеловечен; пользователям удобно.
- 人化，。Zuò jiā bǎ jī qì rén rén huā, ràng tā yǒu le gǎn qíng.Писатель антропоморфизировал робота, наделив его эмоциями.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.