介于 (jiè yú) — находиться между; располагаться между (формально, часто используется с 之间)

Определение

介于 (jièyú) — это формальный письменный глагол, означающий 'находиться между' двумя состояниями или положениями, всегда следует за A和/与B之间. Он более литературный, чем повседневный 之间.

глагол
находиться междурасполагаться между (формально, часто используется с 之间)

Примеры

  • 介于，。
    Zhè jiàn shì jiè yú chéng gōng hé shī bài zhī jiān, xū yào jǐn shèn chǔ lǐ.
    Это дело находится между успехом и неудачей и требует осторожного подхода.
  • 介于，。
    Zhè zhǒng yán sè jiè yú lán sè hé zǐ sè zhī jiān, hěn nán miáo shù.
    Этот цвет находится между синим и фиолетовым, и его трудно описать.
  • 介于，。
    Tā de tài dù jiè yú zàn tóng yǔ fǎn duì zhī jiān, ràng rén zhuō mō bú tòu.
    Его отношение находится между одобрением и неприятием, что делает его трудночитаемым.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

介jièнаходиться между
于yúв

介 означает «находиться между», а 于 придаёт локативный оттенок, вместе передавая смысл «быть между чем-то».

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 介 изображает человека посередине с двумя отметками вокруг — это означает «быть между чем-то».

Открыть 介 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 一一yīровный поток воздуха
  • 丂丂kǎoвыдыхать

Старая форма иероглифа 于, возможно, изображала древний музыкальный инструмент. Ещё одно объяснение: 一 — это ровный поток воздуха, а 丂 — знак выдоха.

Открыть 于 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.