从良 (cōng) — (глагол-объект) оставить проституцию и выйти замуж (исторический термин)

Definition

От глагольно-объектного сочетания 从+良: исторический/книжный термин для проститутки, оставившей ремесло, чтобы выйти замуж и вести респектабельную жизнь. Воспринимается как устойчивое, книжное выражение, а не нейтральное современное.

verb
(глагол-объект) оставить проституцию и выйти замуж (исторический термин)

Examples

  • 从良
    Tā céng shì jì nǚ, dàn hòu lái cōng le.
    Раньше она была проституткой, но потом оставила эту жизнь и вышла замуж.
  • 从良
    Tā nián qīng shí jiù cōng le, guò shàng le ān dìng de shēng huó.
    В молодости она оставила проституцию и вышла замуж, после чего вела стабильную жизнь.
  • Tā zài èr shí suì shí cóng le liáng, jià gěi le yí wèi shāng rén.
    В 20 лет она оставила проституцию и вышла замуж за бизнесмена.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.