令爱 (lìng ài) — (вежливое) ваша дочь
Определение
令爱 (líng'ài) — это вежливый, формальный способ сказать «твоя дочь», используется, когда говорят о чьей-то дочери с уважением или в письменном контексте. Парные термины: 令尊 (твой отец), 令堂 (твоя мать) и 令郎 (твой сын).
существительное
(вежливое) ваша дочь
Счётное слово · 位
Примеры
- 令爱？Qǐng wèn lìng ài jīn nián duō dà le?Можно узнать, сколько лет твоей дочери в этом году?
- 令爱，！Tīng shuō lìng ài kǎo shàng le běi jīng dà xué, gōng xǐ gōng xǐ!Я слышал, твоя дочь поступила в Пекинский университет — поздравляю!
- 令爱。lìng ài Zhēn shì cái mào shuāng quán.Твоя дочь действительно и талантлива, и красива.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.