以至于 (yǐ zhì yú) — до такой степени, что; настолько, что

Definition

Формальный союз, означающий 'до такой степени, что' — связывает причину с крайним результатом или исходом. Тон более письменный, чем 以致, и более крайний, чем 甚至.

conjunction
до такой степеничтонастолькочто

Examples

  • 以至于
    Tā tài lèi le, yǐ zhì yú yì huí jiā jiù shuì zháo le.
    Он был так устал, что уснул, как только вернулся домой.
  • 以至于
    Zhè bù diàn yǐng tài gǎn rén le, yǐ zhì yú hěn duō guān zhòng dōu liú xià le yǎn lèi.
    Этот фильм был таким трогательным, что многие зрители прослезились.
  • 以至于
    Shì qing biàn huà dé tài kuài, yǐ zhì yú wǒ men dōu méi fǎn yìng guò lái.
    Всё изменилось так быстро, что мы не успели среагировать.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.