伟人 (wěi rén) — великий человек (часто о исторически значимом лидере или деятеле)

Определение

существительное
великий человек (часто о исторически значимом лидере или деятеле)
Счётное слово · 位

Примеры

  • 伟人。
    Zhè wèi wěi rén duì guó jiā de gòng xiàn fēi cháng dà.
    Этот великий человек внёс огромный вклад в страну.
  • 伟人。
    Rén men jiàn le yí zuò jì niàn guǎn lái jì niàn zhè wèi wěi rén.
    Люди построили мемориальный зал в память об этом великом человеке.
  • ,伟人。
    Tā de sī xiǎng hé jīng shén yǐng xiǎng le yí dài yòu yí dài rén, bú kuì wéi wěi rén.
    Его мысли и дух влияли на поколение за поколением; он действительно заслуживает называться великим человеком.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

伟wěiвеликий
人rénчеловек

伟 выражает величие, а 人 — человек; вместе это великий человек.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 偉; 伟 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
亻Полная форма人rén
Звуковая часть声符shēngfú
韋
韋wéi偉wěi
Сегодня звучит так же

Традиционная форма 偉 объединяет 亻 (человек) и 韋, которые передают звук. Упрощённая 伟 — более позднее сокращение.

Открыть 伟 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 人 отображает человека в профиль: с рукой и ногой.

Открыть 人 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.