估 (gū) — (связанный корень) оценивать, давать оценку

Определение

Связанный корень, означающий ‘оценивать / давать оценку’ — встречается только в составе сложных слов, таких как 估计, 估算 и 评估. Не используется как самостоятельный глагол.

связанная морфема
(связанный корень) оцениватьдавать оценку

Примеры

  • 。
    Qǐng nǐ gū jì yí xià fèi yòng.
    Пожалуйста, оцените стоимость.
  • 。
    Zhè ge xiàng mù de gū suàn bú tài zhǔn què.
    Оценка этого проекта не очень точная.
  • 。
    Wǒ men xū yào píng gū zhè ge fāng àn de kě xíng xìng.
    Нам нужно оценить осуществимость этого плана.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
亻Полная форма人rén
Звуковая часть声符shēngfú
古
古gǔ估gū
Сегодня звучит так же

Левая часть 亻 обозначает человека; правая часть 古 передаёт звук иероглифа 估.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.