做到 (zuò dào) — достичь, добиться; суметь сделать (что-то)

Определение

Глагол результативного действия, означающий «суметь сделать / достичь» — акцент на успешном завершении, в отличие от простого 做 («делать»). Часто используется с 说 (说到做到) в значении «следовать своим словам».

глагол
достичьдобитьсясуметь сделать (что-то)

Примеры

  • 做到
    Zhǐ yào nǔ lì, nǐ yí dìng néng zuò dào zhè ge mù biāo.
    Если ты будешь усердно работать, ты обязательно достигнешь этой цели.
  • Tā měi cì chéng nuò de shì dōu néng shuō dào zuò dào.
    Он всегда выполняет каждое своё обещание.
  • 做到
    Zhè jiàn shì xiǎng zuò dào zuì hǎo, jiù dé cóng xì jié rù shǒu.
    Чтобы сделать это дело наилучшим образом, нужно начать с деталей.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.