关西 (Guān xī) — Кансай (регион в Японии, включающий Осаку, Киото, Кобе и т.д.); регион к западу от перевала Hangu (исторический Китай)

Definition

В современном японском контексте 关西 означает регион Кансай (Осака, Киото, Кобе). В китайской истории это означает область к западу от перевала Ханьгу.

noun
Кансай (регион в Японии, включающий Осаку, Киото, Кобе и т.д.)регион к западу от перевала Hangu (исторический Китай)

Examples

  • 关西
    Míng nián wǒ dǎ suàn qù Guān xī lǚ yóu, kàn kàn dà bǎn hé jīng dū.
    В следующем году я планирую поехать в Кансай и посетить Осаку и Киото.
  • 关西
    Zài qín cháo, Guān xī shì zhòng yào de zhèng zhì hé jūn shì zhōng xīn.
    Во времена династии Цинь область к западу от перевала Ханьгу была важным политическим и военным центром.
  • 关西
    Guān xī De fāng yán hé dōng jīng huà hěn bù yí yàng.
    Кансайский диалект сильно отличается от токийской речи.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.