兵丁 (bīng dīng) — (существительное) рядовой солдат; рядовой (воинское звание)

Определение

существительное
рядовой солдатрядовой (воинское звание)

Примеры

  • 兵丁。
    Zhè xiē bīng dīng dōu shì gǔ dài jūn duì lǐ de pǔ tōng shì bīng.
    Эти рядовые солдаты были обычными воинами в древних армиях.
  • ,兵丁。
    Zài nà chǎng zhàn yì zhōng, bīng dīng men yǒng gǎn dì shǒu wèi le chéng bǎo.
    В том сражении рядовые храбро защищали замок.
  • 兵丁。
    Jiāng jūn mìng lìng bīng dīng men lún liú zhàn gǎng.
    Генерал приказал рядовым солдатам стоять на посту по очереди.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

兵bīngсолдат
丁dīngсолдат

«兵» и «丁» оба означают солдата; вместе — простого солдата.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 斤斤jīnкороткий топор
  • 廾廾gǒng2 руки

В 兵 элемент 斤 — короткий топор, а 廾 — две руки; вместе они показывают пару рук, держащих оружие.

Открыть 兵 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 丁 может изображать головку гвоздя, голову человека, квадратную городскую стену или квадратный звёздный узор.

Открыть 丁 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.