再者 (zài zhě) — более того; кроме того; к тому же (используется для добавления дополнительного пункта)

Определение

Формальный письменный союз, означающий «кроме того; более того» — используется для добавления дополнительного аргумента в эссе или формальной речи, более литературный, чем разговорный 而且.

союз
более тогокроме тогок тому же (используется для добавления дополнительного пункта)

Примеры

  • ，再者。
    Zhè ge fāng àn chéng běn dī, zài zhě shí shī qǐ lái yě hěn jiǎn dān.
    У этого плана низкие затраты; кроме того, он очень прост в реализации.
  • ，再者，。
    Tā jīng yàn fēng fù, zài zhě tài dù rèn zhēn, zhí dé xìn rèn.
    У него богатый опыт; к тому же он серьёзно относится к делу, поэтому заслуживает доверия.
  • ，再者，。
    Zhè běn shū nèi róng xīn yǐng, zài zhě yǔ yán shēng dòng, hěn shì hé xué shēng yuè dú.
    У этой книги новое содержание; кроме того, язык живой, что делает её очень подходящей для чтения студентами.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 魚魚yúрыба
  • 二二èrдва
Открыть 再 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально форма 者 изображала тростник с полными стеблями, мелкими шипами вокруг него и улыбающимся ртом внизу.

Открыть 者 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.