冗长 (rǒng cháng) — многословный, пространный, утомительный (о письме или речи)
Определение
冗长 — это письменное, формальное слово, означающее 'многословный и утомительный', используется в основном для речей, отчётов или прозы. В отличие от 絮叨/啰唆 (разговорное, о болтливом человеке), 冗长 описывает само письмо или речь.
adjective
многословныйпространныйутомительный (о письме или речи)
Примеры
- 冗长，。Zhè piān xiǎo shuō qíng jié tài rǒng cháng, dú qǐ lái hěn lèi.Сюжет этого романа слишком затянут; читать его утомительно.
- 冗长，。Tā de yǎn jiǎng fēi cháng rǒng cháng, dà jiā dōu xiǎng zǎo diǎn jié shù.Его речь была крайне многословной, и все хотели, чтобы она поскорее закончилась.
- ，冗长。Xiě bào gào yào jiǎn jié, bì miǎn rǒng cháng de jù zi.При написании отчёта будь кратким и избегай длинных предложений.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.