TongTong通通
Войти

冷冰冰 (lěng bīng bīng) — ice-cold, freezing (physically); icy, frosty (in manner or attitude)

Определение

A reduplicated adjective meaning 'ice-cold' literally (temperature) and 'icy' figuratively (a cold, unfriendly manner). Used as a bound form after 的 — e.g. 他对人冷冰冰的.

bound form
ice-coldfreezing (physically)icyfrosty (in manner or attitude)

Примеры

  • 冷冰冰，。
    Zhè bēi shuǐ lěng bīng bīng de, méi fǎ hē.
    This glass of water is ice-cold, can't drink it.
  • 冷冰冰，。
    Tā duì rén zǒng shì lěng bīng bīng de, bú tài yǒu hǎo.
    He is always cold toward people, not very friendly.
  • 冷冰冰，。
    Dōng tiān de fēng lěng bīng bīng de, guā zài liǎn shàng hěn nán shòu.
    The winter wind is icy, and it feels terrible blowing on your face.
Встречается в
Texture & Quality

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.