分号 (fēn hào) — точка с запятой (знак препинания ;); филиал (компании, организации и т.п.)
Определение
Два не связанных значения: знак препинания «точка с запятой» (;) и «филиал» компании или организации. У этих значений нет ничего общего — первое — это 符号, второе — 组织机构.
существительное
точка с запятой (знак препинания ;)филиал (компании, организации и т.п.)
Счётное слово · 个
Примеры
- 分号？Zhè ge jù zi zhōng yīng gāi yòng fēn hào hái shì dòu hào?В этом предложении нужно использовать точку с запятой или запятую?
- 分号。Gōng sī zài gè dì shè lì le duō gè fēn hào.Компания открыла несколько филиалов в разных местах.
- 分号。Tā fù zé guǎn lǐ shàng hǎi fēn hào de rì cháng yùn yíng.Она отвечает за управление повседневной деятельностью шанхайского филиала.
Этимология
Сложное слово构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро
Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.
分 означает разделение или ветвь, а 号 — знак или организация; вместе — разделитель или маркер.
Иероглифы в этом слове
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.