分辨 (fēn biàn) — различать; отличать
Определение
分辨 подчёркивает тщательное различение (например, 真假, 方向), часто с 把/出. Требует больше усилий, чем 区别 (констатировать различие) и 区分 (классифицировать); уже по фокусу, чем 辨别/鉴别.
глагол
различатьотличать
Примеры
- 分辨。Tā hěn nán fēn biàn chū zhēn jiǎ.Ему трудно отличить правду от лжи.
- 分辨，。Nǐ yào xué huì fēn biàn shì fēi, bù néng máng mù gēn cóng.Ты должен научиться различать добро и зло, а не слепо следовать.
- 分辨。Zài hēi àn zhōng wǒ wú fǎ fēn biàn fāng xiàng.В темноте я не мог определить направление.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.