利普顿 (lì pǔ dú) — (имя собственное) Липтон (чайный бренд или фамилия)

Определение

Транслитерация английского имени 'Lipton' — используется как западная фамилия или для обозначения бренда чая Lipton, обычно как 利普顿茶.

существительное
(имя собственное) Липтон (чайный бренд или фамилия)

Примеры

  • 利普顿，。
    Tā xǐ huan hē lì pǔ dú chá, měi tiān xià wǔ dōu yào pào yì bēi.
    Он любит пить чай Lipton и заваривает чашку каждый день после обеда.
  • 利普顿。
    Lǐ jiào shòu yāo qǐng lì pǔ dú xiān sheng lái xué xiào zuò jiǎng zuò.
    Профессор Ли пригласил господина Липтона прочитать лекцию в школе.
  • ，利普顿。
    Zhè jiā chāo shì yǒu gè zhǒng pǐn pái de chá yè, bāo kuò lì pǔ dú.
    В этом супермаркете есть разные марки чая, включая Lipton.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

利 состоит из 禾 (зерно) и 刀 (нож), что означает нож для резки зерна.

Открыть 利 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 並並bìngрядом друг с другом
  • 日日rìсолнце

Иероглиф 普 состоит из 日 (солнце) и 並 (рядом друг с другом).

Открыть 普 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 頓; 顿 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
頁頁yè
Звуковая часть声符shēngfú
屯
屯tún頓dùn
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 頓 屯 изображает голову человека, стоящего на коленях, а 頁 дополняет смысл поклона или земного поклона. Упрощённая форма 顿 заменяет 頁 на 页.

Открыть 顿 →
Встречается в
Напитки

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.