剿 (chāo) — (связанная форма) совершать налёт, атаковать скрытно
Определение
Связанная морфема, означающая 'совершать налёт / атаковать скрытно' — не употребляется самостоятельно, встречается только в составе слов, таких как 袭 (налёт, внезапная атака).
связанная морфема
(связанная форма) совершать налётатаковать скрытно
Легко спутать
- 超chāoпохожие по звучаниюпревышать, превосходить (лимит, стандарт или количество)
- 抄chāoпохожие по звучаниюкопировать, переписывать; плагиатить
- 钞chāoпохожие по звучанию(связанная форма) банкнота, бумажные деньги (в сложных словах, таких как 钞票, 现钞)
- 绰chāoпохожие по звучанию(связанная форма, произносится chuò) обильный, просторный, изящный
Примеры
- 剿。Tè zhǒng bù duì duì dí rén jìn xíng le chāo xí.Спецназ совершил налёт на врага.
- 剿。Yóu jī duì yè jiān duì dí jūn yíng dì fā dòng le chāo xí.Партизанский отряд совершил налёт на вражеский лагерь ночью.
- 剿。Dí rén bèi wǒ men de chāo xí dǎ dé cuò shǒu bù jí.Враг был застигнут врасплох нашим налётом.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
剿 образован из 巢, которое даёт звук, и 刂 — ножной формы 刀.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.