加沙 (Jiā shā) — Газа (территория)

Определение

существительное
Газа (территория)

Примеры

  • 加沙。
    Jiā shā Wèi yú zhōng dōng dì qū.
    Газа находится в регионе Ближнего Востока.
  • 加沙。
    Zuì jìn guān yú Jiā shā de xīn wén hěn duō.
    В последнее время много новостей о Газе.
  • 加沙。
    Xǔ duō guó jì zǔ zhī zài Jiā shā tí gōng yuán zhù.
    Многие международные организации оказывают помощь в Газе.

Этимология

Одноморфемное слово
构词法gòucífǎ
音译yīnyìТранслитерация

Иероглифы передают звучание иностранного слова; их собственные значения роли не играют.

加jiā
沙shā

Иероглифы 加沙 образуют название Газа и здесь не имеют собственного значения.

Иероглифы только для звучания

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 加 力 сочетается с 口. По одной версии 力 — это сила, а 口 — рот, что означает «преувеличение»; по другой — 力 — усилия при пахоте, а 口 — дыхание или восклицание, то есть «дополнительные усилия».

Открыть 加 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

沙 размещает 少 (точки) рядом с 水 (вода), показывая песок на берегу.

Открыть 沙 →
Встречается в
Международные отношения и дипломатия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.