加演 (jiā yǎn) — добавлять дополнительные выступления; продлевать показ спектакля; включать дополнительный элемент (например, песню или скетч) в шоу
Определение
加演 означает продлить показ шоу или добавить дополнительный контент (песню на бис, скетч) сверх запланированного — реакция на популярный спрос, а не обычное выступление.
глагол
добавлять дополнительные выступленияпродлевать показ спектаклявключать дополнительный элемент (например, песню или скетч) в шоу
Примеры
- ，加演。Zhè bù diàn yǐng hěn shòu huān yíng, diàn yǐng yuàn jué dìng jiā yǎn yì zhōu.Этот фильм очень популярен; кинотеатр решил продлить его показ на неделю.
- ，加演。Yǎn chàng huì jié shù hòu, gē shǒu yòu jiā yǎn le sān shǒu gē.После окончания концерта певец исполнил ещё три песни.
- 加演。Tā men jué dìng zài huà jù zhōng jiā yǎn yí duàn wǔ dǎo.Они решили добавить танцевальный эпизод в пьесу.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.