化学元素 (huà xué yuán sù) — химический элемент

Определение

существительное

химический элемент

Счётное слово · 种

化学元素。
Shuǐ shì yóu liǎng zhǒng huà xué yuán sù zǔ chéng de.
Вода состоит из двух химических элементов.
化学元素。
Yǎng shì yì zhǒng cháng jiàn de huà xué yuán sù.
Кислород — распространённый химический элемент.
化学元素。
Kē xué jiā fā xiàn le xīn de huà xué yuán sù.
Учёные открыли новый химический элемент.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

化学химия

化huàпреобразовывать学xuéизучать

偏正Определение + ядро

元素элемент

元yuánосновной素sùбазовое вещество

偏正Определение + ядро

化学 означает химию, а 元素 — элемент, вместе получается «химический элемент».

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 化 изображены две фигуры человека: одна стоит прямо, другая — вверх ногами, что передаёт идею превращения или изменения.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 學; 学 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 學 для звучания использовались 爻 и 六, позже добавили элементы, обозначающие руки и ребёнка; упрощённая форма 学 — это сокращение.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 元 показывает фигуру с двумя линиями, обозначающими голову: одна соединена с телом, другая расположена сверху, что подчёркивает роль головы.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 素 произошла от изображения рук, плетущих нить.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.