化装 (huà zhuāng) — наносить макияж; маскироваться
Определение
Разделяемый глагол, охватывающий как 'наносить макияж', так и 'маскироваться' — объект (装) может перемещаться или измеряться (化个装). НЕ относится к нанесению сценического/киногрима, для которого используется 化妆.
глагол
наносить макияжмаскироваться
Примеры
- ，化装。Tā jīn wǎn yào cān jiā wǎn huì, zhèng zài fáng jiān lǐ huà zhuāng.Она сегодня идёт на вечеринку и наносит макияж в своей комнате.
- ，。Tā huà le yí gè zhuāng, bié rén dōu kàn bù chū lái.Он замаскировался, и никто не мог его узнать.
- 。Tā měi tiān zǎo shàng dōu yào huà bàn gè xiǎo shí zhuāng.Каждое утро она тратит полчаса на макияж.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.