南面 (nán miàn) — южная сторона, южный фасад (здания, горы и т. д.); юг (направление, область); (историческое) положение императора; трон

Определение

Буквально «южная сторона / юг» (направление, область, южный фасад здания или горы). Исторически «обращённый лицом к югу» (南面) был позой императора при правлении — классический образ верховной власти.

существительное
южная сторонаюжный фасад (здания, горы и т. д.)юг (направление, область)(историческое) положение императоратрон

Примеры

  • 南面。
    Zhè dòng lóu de nán miàn yǒu yí gè dà yáng tái.
    На южной стороне этого здания есть большой балкон.
  • 南面。
    Chéng shì de nán miàn zhèng zài jiàn shè xīn de shāng yè qū.
    Новый торговый район строится на юге города.
  • 南面,。
    Gǔ dài dì wáng nán miàn ér zhì, xiàng zhēng quán lì.
    Древние императоры правили, обратившись лицом к югу, что символизировало их власть.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

面miànсторона

南 передаёт направление, а 面 — сторону или поверхность; вместе они обозначают южную сторону.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 南 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально 面 изображало лицо человека с увеличенным глазом; горизонтальная черта добавилась позже.

Открыть 面 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.