口哨儿 (kǒu shào r) — свист (звук, издаваемый при выдувании воздуха через сжатые губы)

Определение

Свист, который издаёшь губами, а не инструмент — используется с 吹. 哨 — металлический свисток или часовой; 呼啸 описывает свист ветра или машин.

существительное
свист (звук, издаваемый при выдувании воздуха через сжатые губы)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 口哨儿。
    Tā yì biān zǒu lù yì biān chuī kǒu shào r.
    Он идёт и насвистывает.
  • 口哨儿，。
    Tā chuī le yí gè kǒu shào r, jiào le yí liàng chū zū chē.
    Он свистнул и поймал такси.
  • 口哨儿，。
    Tā chuī le yī shēng kǒu shào r, xiǎo gǒu jiù pǎo le guò lái.
    Она свистнула, и маленькая собачка подбежала.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

口哨свисток
口kǒuрот哨shàoсвисток
偏正Определение + ядро
儿érер

口 (рот) и 哨 (свисток) обозначают звук, а 儿 придаёт ему разговорный оттенок.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 口 напоминает открытый рот.

Открыть 口 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 哨 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 儿 — это простой рисунок стоящего человека, используемый как альтернативная форма иероглифа для «человек».

Открыть 儿 →
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9Музыка

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.