口岸 (kǒu àn) — порт (для внешней торговли); пункт пересечения границы
Definition
口岸 — официальный порт или пограничный переход, подчеркивающий таможенную/торговую функцию через национальную границу. По сравнению с 港口 (общий порт/гавань), 口岸 акцентирует формальный контрольно-пропускной пункт между странами.
noun
порт (для внешней торговли)пункт пересечения границы
Measure word · 个
Examples
- 口岸。Zhè ge kǒu àn měi tiān yǒu dà liàng huò wù jìn chū.Через этот порт ежедневно проходит большой объём товаров.
- 口岸。Lǚ kè zài kǒu àn xū chū shì hù zhào.Путешественникам нужно предъявлять паспорта на пограничном пункте.
- 口岸。Liǎng guó zhī jiān de kǒu àn mào yì fán máng.В порту между двумя странами оживлённая торговля.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.