叽叽 (jī jī) — (звукоподражание) чириканье, писк (звук маленьких птиц, мышей и т.п.)

Определение

Звукоподражание высокому тонкому писку мелких животных — чириканью птиц или писку мышей. Используется для описания самого звука, часто удваивается как 叽叽喳喳 для оживлённого щебетания.

звукоподражание
чириканьеписк (звук маленьких птиц, мышей и т.п.)

Примеры

  • 叽叽。
    Xiǎo niǎo zài shù shàng jī jī dì jiào.
    Маленькие птички чирикают на дереве.
  • 叽叽,。
    Bàn yè lǐ chuán lái jī jī de shēng yīn, yuán lái shì lǎo shǔ.
    Среди ночи послышался писк, оказалось, это мышь.
  • ,叽叽。
    Tā xué niǎo jiào xué dé zhēn xiàng, yì zhí jī jī gè bù tíng.
    Он так реалистично подражает птичьим голосам, что чирикал без остановки.

Этимология

Удвоенное слово
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéУдвоение

Слог, сказанный дважды — ласково, мягко или просто потому, что так это слово произносят.

叽jīчириканье
叽jīчириканье

叽 имитирует тихое чириканье; повторение усиливает звук, похожий на птичий.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 叽 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 叽 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.