合成 (hé chéng) — синтезировать; химически соединять; составлять; образовывать (целое) путем объединения
Определение
合成 подчеркивает создание чего-то нового путем объединения частей, с техническим/научным оттенком (химический синтез, цифровой синтез). 组成 просто перечисляет части, составляющие целое; 构成 более формально.
verb
синтезироватьхимически соединятьсоставлятьобразовывать (целое) путем объединения
Примеры
- 合成。Zhè duàn yīn yuè shì diàn nǎo hé chéng de.Этот музыкальный фрагмент был синтезирован компьютером.
- 合成。Zhè ge wěi yuán huì yóu wǔ wèi zhuān jiā hé chéng ér chéng.Этот комитет состоит из пяти экспертов.
- 合成。Xīn de jiào xué fāng fǎ hé chéng le chuán tǒng hé xiàn dài de yuán sù.Новый метод обучения объединяет традиционные и современные элементы.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.