同乡 (tóng xiāng) — земляк / кто-то из того же родного города (деревни, города или провинции)
Определение
同乡 — это человек, который родом из того же города, деревни или провинции — связь региональная, а не семейная. 同胞 относится к соотечественникам одной нации.
существительное
земляк / кто-то из того же родного города (деревни, города или провинции)
Счётное слово · 个
Примеры
- ，同乡。Zài běi jīng gōng zuò duō nián, měi cì yù dào tóng xiāng dōu jué de tè bié qīn qiè.Проработав много лет в Пекине, я всегда чувствую особую близость, когда встречаю земляка.
- 同乡。Wǒ men cūn de tóng xiāng dōu cān jiā le zhè cì jù huì.Все земляки из нашей деревни пришли на эту встречу.
- 同乡，。Tā zài hǎi wài jiàn lì le tóng xiāng huì, bāng zhù xīn dào de yí mín.Он создал за границей общество земляков, чтобы помогать новым иммигрантам.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.