名人 (míng rén) — известный человек, знаменитость

Определение

Человек, широко известный публике. 明星 — скорее «звезда» в индустрии развлечений; 人士 — формальное слово-компонент для «человек из [какой-то сферы]» (напр. 业内人士).

существительное
известный человекзнаменитость
Счётное слово · 位

Примеры

  • 名人。
    Tā hěn xiǎng chéng wéi yí wèi míng rén.
    Он очень хочет стать знаменитостью.
  • 名人。
    Wǒ zài diàn shì shàng kàn dào le nà wèi míng rén.
    Я видел ту знаменитость по телевизору.
  • 名人。
    Zhè zhāng zhào piàn lǐ yǒu jǐ wèi míng rén.
    На этой фотографии несколько знаменитостей.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

名míngизвестное
人rénчеловек

名 (известное) с 人 (человек) означает известного человека.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 名 夕 (полумесяц) расположено над 口 (рот), что символизирует имя, произносимое в темноте.

Открыть 名 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 人 отображает человека в профиль: с рукой и ногой.

Открыть 人 →

Смотри больше слов HSK 3 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.