咽喉 (yān hóu) — горло (анатомическое); (переносное) жизненно важный проход, стратегический пункт, узкое место

Определение

Literary/formal word for the throat; 比 喉咙 more written. Figuratively, a 'vital passage' or bottleneck — close to 瓶颈 but broader than just obstacles (e.g., a strategic port).

noun
горло (анатомическое)(переносное) жизненно важный проходстратегический пунктузкое место
Счётное слово ·

Примеры

  • 咽喉
    Tā gǎn mào le, yān hóu yòu hóng yòu zhǒng.
    He has a cold — his throat is red and swollen.
  • 咽喉
    Zhè ge gǎng kǒu shì hǎi shàng mào yì de yān hóu.
    This port is a vital passage for maritime trade.
  • 咽喉
    Yī shēng yòng yā shé bǎn jiǎn chá le tā de yān hóu.
    The doctor used a tongue depressor to examine her throat.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.